Nuestros servicios
Mediación intercultural, formación, traducción y consultoría para administraciones públicas, entidades sociales y su población usuaria. Si eres una persona inmigrante y buscas información sobre trámites, consulta nuestro blog y tutoriales gratuitos.
Haz clic en cualquier categoría para ver los servicios disponibles.
Mediación intercultural
Mediación en servicios sociales y sanitarios
Intervención como tercera parte imparcial cuando las diferencias culturales y lingüísticas dificultan la atención. Acompañamiento en entrevistas, explicación de protocolos institucionales y gestión de malentendidos interculturales.
Solicitar información →Mediación en el ámbito educativo
Comunicación entre familias inmigradas y equipos docentes. Mediación en reuniones de tutoría, resolución de conflictos culturales y asesoramiento a equipos directivos sobre diversidad e inclusión.
Solicitar información →Mediación comunitaria
Intervención en conflictos de convivencia vecinal o comunitaria con componente intercultural. Diálogo entre comunidades, asociaciones y colectivos diversos para prevenir y resolver tensiones.
Solicitar información →Traducción e interpretación social
Interpretación presencial y remota
Interpretación consecutiva y de enlace en entrevistas, consultas, reuniones y trámites administrativos. Disponible de forma presencial, telefónica y por videoconferencia.
Solicitar información →Traducción de documentos y materiales institucionales
Traducción de folletos, formularios, cartelería, guías de procedimientos y cualquier documento destinado a personas que no dominan el castellano.
Solicitar información →Diseño de materiales multilingües
Creación integral de materiales de comunicación institucional adaptados lingüística y culturalmente. No se trata solo de traducir: se diseña el material pensando en la población objetivo, su nivel de alfabetización y sus necesidades reales.
Solicitar información →Formación para profesionales
Competencia intercultural para profesionales de primera línea
Habilidades de comunicación intercultural, identificación de barreras culturales y estrategias para una atención más inclusiva. Incluye herramientas para comunicarse cuando no hay un idioma común.
Solicitar información →Gestión de la diversidad para equipos directivos
Dimensiones organizativas de la diversidad cultural: diseño de políticas inclusivas, gestión de equipos multiculturales y evaluación de la competencia intercultural de la organización.
Solicitar información →Atendiendo a las personas migradas: un enfoque desde el trauma
Implicaciones del trauma migratorio en la relación con los servicios públicos. Claves para identificar señales de trauma, adaptar la atención profesional y evitar la retraumatización.
Solicitar información →Extranjería práctica para profesionales no juristas
Introducción clara y accesible al sistema de extranjería en España para profesionales que necesitan entender los procedimientos básicos sin ser especialistas en derecho.
Solicitar información →Masculinidades, gestión emocional y violencia de género en contextos migratorios
Intersección entre masculinidades, gestión emocional y violencia contra la mujer en contextos de diversidad cultural. Estrategias de prevención, detección e intervención culturalmente informada.
Solicitar información →Métodos alternativos de enseñanza de la lengua como herramienta de inclusión
Enfoques pedagógicos que integran la dimensión intercultural, la oralidad y metodologías participativas, más allá de la enseñanza convencional del idioma.
Solicitar información →Prevención del discurso de odio y la discriminación
Herramientas de identificación, prevención y respuesta al discurso de odio, online y offline. Estrategias para una comunicación respetuosa en entornos institucionales y educativos.
Solicitar información →Talleres y actividades para población inmigrada
Estos servicios se canalizan a través de las entidades contratantes (ayuntamientos, ONGs, centros de acogida). Nunca cobramos directamente a personas en situación de vulnerabilidad.
Orientación sobre la regularización extraordinaria 2026
Sesiones informativas sobre requisitos, documentación, plazos y presentación de solicitudes. Información actualizada y contrastada, en lenguaje accesible y en varios idiomas. No constituye asesoramiento jurídico individualizado.
Solicitar información →Taller: Lidiando con el trauma migratorio
Espacio grupal de reflexión sobre las experiencias de trauma asociadas al proceso migratorio: el duelo, la soledad, la reconstrucción del proyecto vital. Enfoque respetuoso y no terapéutico, orientado a la comprensión y la resiliencia.
Solicitar información →Taller: Masculinidades y gestión emocional
Reflexión grupal con hombres inmigrados sobre modelos de masculinidad, gestión de emociones, resolución no violenta de conflictos y relaciones igualitarias. Formato participativo y culturalmente sensible.
Solicitar información →Taller: Conocer tus derechos y obligaciones en España
Derechos fundamentales, acceso a servicios públicos (sanidad, educación, servicios sociales, empadronamiento), obligaciones legales básicas y recursos disponibles. Adaptado al perfil del grupo.
Solicitar información →Taller: Preparación para la obtención de la nacionalidad española
Requisitos, documentación y procedimiento administrativo. Preparación para los exámenes CCSE y DELE A2, con recursos prácticos y sesiones de práctica.
Solicitar información →Acompañamiento en la obtención del certificado digital
Orientación y acompañamiento paso a paso para obtener el certificado digital, herramienta imprescindible para realizar trámites electrónicos con la administración española.
Solicitar información →Taller: Mujeres migradas frente a la violencia de género y vicaria
Espacio seguro para abordar la violencia de género en contextos migratorios: identificación de situaciones de maltrato, barreras específicas que enfrentan las mujeres inmigradas, recursos de protección disponibles y caminos hacia la recuperación y la autonomía.
Solicitar información →Conferencias y mesas redondas
Debatiendo sobre «el problema» de la inmigración: voces opuestas
Debate estructurado que confronta diferentes perspectivas sobre la inmigración como fenómeno social. Datos, argumentos y contraargumentos de forma rigurosa y respetuosa, fomentando el pensamiento crítico y el diálogo informado.
Solicitar información →Otras conferencias y ponencias
Charlas a medida sobre migración, diversidad cultural, educación intercultural, género y convivencia. Algunos ejemplos: la realidad migratoria en España, las barreras invisibles en el acceso a servicios públicos, diversidad cultural y género, o la mediación intercultural como herramienta de cohesión social.
Solicitar información →Asesoría y consultoría
Consultoría en políticas de inclusión y diversidad
Diagnóstico de necesidades, propuestas de mejora y acompañamiento en el diseño, implementación y evaluación de políticas, programas y protocolos de atención a la diversidad cultural.
Solicitar información →Orientación en materia de extranjería para entidades
Asesoramiento sobre procedimientos de extranjería que afectan a las personas que atendéis: regularización, arraigo, reagrupación familiar, empadronamiento, certificado digital, entre otros. Orientación general para informar mejor y derivar correctamente — no asesoramiento jurídico individualizado.
Solicitar información →Estudios e informes sobre la realidad migratoria
Elaboración de estudios descriptivos sobre la realidad migratoria a distintas escalas: municipal, provincial, autonómica y estatal. A partir de fuentes estadísticas oficiales (INE, datos educativos, sanitarios y sociales), se analizan indicadores clave como la composición demográfica, la distribución residencial, la escolarización, la situación laboral y los niveles de segregación espacial y escolar.
Estos informes, junto con complementos cualitativos y participativos, permiten a las entidades contratantes disponer de un diagnóstico fundamentado de las necesidades y fortalezas de su territorio en materia de diversidad cultural, como base para la toma de decisiones y el diseño de políticas de inclusión.
Solicitar información →Adaptamos cada servicio a tus necesidades
Todos los servicios se adaptan en contenido, duración, formato y número de participantes. Las formaciones y talleres pueden impartirse en español, árabe (incluidas sus variantes dialectales), inglés o francés. Las tarifas se establecen en función del tipo de servicio, la duración, la modalidad y las características del encargo.
¿Hablamos?
Cuéntanos qué necesita tu entidad y te proponemos una solución adaptada.