intercultural.info

Categoría: Français

  • Le travail indépendant dans la régularisation 2026 : comment rédiger votre déclaration sur l’honneur, avec 25 idées d’activité réalistes

    Le travail indépendant dans la régularisation 2026 : comment rédiger votre déclaration sur l’honneur, avec 25 idées d’activité réalistes

    Cet article est également disponible en : Español العربية English Français

    Mis à jour le 10 mai 2026 | intercultural.info

    En bref : la régularisation extraordinaire 2026 ouvre trois portes au sein de la voie professionnelle : un emploi antérieur, une offre d’emploi ou une déclaration sur l’honneur d’activité indépendante. Si vous ne relevez ni de la voie familiale ni de la voie de vulnérabilité, et que vous n’obtenez pas d’offre d’emploi, le travail indépendant constitue la seule porte qui dépend entièrement de vous. Dans cet article, nous vous précisons ce que la norme exige, ce qu’elle n’exige pas, et nous mettons à votre disposition un générateur de modèles gratuit afin que vous prépariez votre déclaration dans votre langue, puis que vous la copiiez en espagnol dans le formulaire EX-32 ou sur Mercurio.

    Pourquoi cette porte est-elle importante ?

    La Vingt-et-unième Disposition additionnelle du Règlement du droit des étranger.ère.s, modifiée par le Décret royal 316/2026 (BOE-A-2026-8284), exige que la personne demandeuse justifie, en plus des conditions générales, au moins l’une de ces trois situations :

    • Voie familiale : résider en Espagne avec des enfants mineur.e.s, des enfants majeur.e.s en situation de handicap nécessitant un soutien, ou des ascendant.e.s direct.e.s au premier degré.
    • Voie de vulnérabilité : disposer d’un certificat de vulnérabilité délivré par les services sociaux ou par une organisation inscrite au Registre des entités collaboratrices en matière d’immigration (RECEX).
    • Voie professionnelle : avoir travaillé en Espagne, présenter une offre d’emploi, ou présenter une déclaration sur l’honneur d’activité indépendante.

    (Source : fiche d’information 28 Ter du Ministère de l’Inclusion, de la Sécurité sociale et des Migrations, mise à jour du 17 avril 2026.)

    Dans la pratique, une part considérable des personnes en situation administrative irrégulière ne relève pas de la voie familiale — elles n’ont pas d’enfants mineur.e.s à charge en Espagne ni d’ascendant.e.s direct.e.s vivant avec elles — et ne parviennent pas à obtenir un certificat de vulnérabilité, parce que les services sociaux de leur municipalité ou les entités du RECEX sont saturés ou exigent un suivi préalable.

    Au sein de la voie professionnelle, obtenir une offre d’emploi formelle de quatre-vingt-dix jours ou plus, sans encore disposer d’autorisation de travail, demeure un obstacle majeur pour de nombreux profils, en particulier dans les secteurs où l’offre est informelle ou saisonnière.

    Le travail indépendant est la seule option à l’intérieur de la voie professionnelle qui ne dépend pas d’un tiers. Elle repose uniquement sur un texte bref que vous rédigez et signez, dans lequel vous déclarez votre intention de débuter une activité en tant que travailleur.euse indépendant.e. L’Administration, à ce stade, ne vous demande pas de démontrer la viabilité économique ni de disposer d’un capital préalable.

    Précaution importante : le fait que cette porte soit techniquement accessible ne la rend pas anodine. Si l’autorisation vous est accordée par cette voie, vous devrez vous inscrire au Régime spécial du travail indépendant (RETA) et exercer effectivement l’activité déclarée, au moins pendant la première année, afin de pouvoir renouveler votre titre de séjour. Nous l’expliquons en détail plus bas.

    Ce que la norme exige — et ce qu’elle n’exige pas

    Le formulaire officiel EX-32 intègre une section spécifique, la numéro 6, intitulée « Déclaration sur l’honneur relative à l’intention d’exercer une activité indépendante ». Dans cette section, vous devez :

    • Cocher la case « Je déclare l’intention d’exercer une activité indépendante ».
    • Décrire l’activité que vous comptez exercer (c’est le point que nous allons travailler dans cet article). Le texte doit être rédigé toujours en espagnol, même si vous y réfléchissez dans votre langue maternelle pendant la préparation.

    (Le formulaire comporte également deux cases supplémentaires qui doivent aussi être cochées : « Je déclare ne pas être tenu.e par un engagement de non-retour en Espagne » et « Je déclare ne pas bénéficier d’une couverture sanitaire en Espagne à la charge d’un autre État ou d’un tiers tenu au paiement ». Ce sont des déclarations formelles sans texte libre associé.)

    L’espace physique pour décrire l’activité est très réduit : sur le formulaire papier, à peine deux lignes y tiennent, et sur la plateforme électronique Mercurio, le champ est limité à environ 470 caractères. Pour cette raison, la description doit être claire, précise et réaliste, sans gaspiller de mots dans des explications générales.

    Ce que la norme N’exige PAS — du moins pas explicitement

    Aux fins de cette procédure de régularisation, la Vingt-et-unième Disposition additionnelle n’exige pas (source : fiche 28 Ter, déjà citée) :

    • Un projet d’activité détaillé ou un plan d’affaires.
    • La justification d’un capital préalable, de dépôts bancaires ou d’un financement.
    • Un contrat de location de local, une licence d’ouverture ni une autorisation administrative préalable.
    • Un diplôme reconnu pour les professions ne nécessitant pas l’inscription ordinale obligatoire.
    • Une expérience professionnelle formelle préalable.

    Cela représente une simplification radicale par rapport à la procédure ordinaire de résidence et de travail indépendant, et ouvre une possibilité réelle pour les personnes qui arrivent sans ressources ni réseaux entrepreneuriaux.

    Attention ! À ce jour, aucune source officielle ne confirme que l’Unité de traitement des dossiers des étranger.ère.s (UTEX) exigera des informations détaillées sur l’activité que la personne demandeuse compte exercer en tant que travailleur.euse indépendant.e. Il n’est pas exclu que, durant l’instruction, le bureau émette une demande de demande de pièces complémentaires sollicitant des éclaircissements, mais à la date du 10 mai 2026 il n’existe aucune preuve publique que cela se produise de manière systématique.

    Que se passe-t-il ensuite, si l’autorisation vous est accordée

    Voici la partie qu’il convient de comprendre avant de déposer la demande, et non après. Si l’Administration vous accorde l’autorisation par cette voie, vous assumez implicitement l’engagement de débuter effectivement l’activité déclarée au cours de la première année. L’autorisation a une validité initiale d’un an et, pour la renouveler, vous devrez démontrer que l’activité économique existe et a été développée (RD 316/2026 et l’article modifié du RD 1155/2024).

    Inscription au RETA

    Dès que la décision favorable vous est notifiée, vous devrez solliciter la titre de séjour (Tarjeta de Identidad de Extranjero — TIE) dans un délai d’un mois, et vous immatriculer auprès de l’Agence fiscale espagnole (formulaire 036 ou 037) et au Régime spécial du travail indépendant (RETA) de la Sécurité sociale.

    Tarif fixe 2026 : environ 90 euros par mois pendant les 12 premiers mois

    Les personnes qui s’inscrivent pour la première fois au RETA durant 2026 peuvent solliciter le tarif fixe de quatre-vingts euros mensuels durant la première année — soit environ 89 euros mensuels en incluant la cotisation correspondant au Mécanisme d’équité intergénérationnelle (MEI, 0,9 %). Il s’agit d’une cotisation réduite spécifiquement conçue pour les nouvelles inscriptions. Une fois les douze premiers mois écoulés, le tarif fixe peut être prorogé pour douze mois supplémentaires si vos revenus nets demeurent inférieurs au salaire minimum interprofessionnel espagnol (SMI). Une fois la période de tarif fixe épuisée, vous passerez au système général de cotisation par paliers, en fonction de vos revenus réels (source : Importass de la Sécurité sociale, guide du travail indépendant).

    Important, pour ne pas être pris.e au dépourvu : une fois le tarif fixe épuisé (à douze ou vingt-quatre mois, selon prorogation), la cotisation mensuelle est calculée sur les revenus nets réels et oscille approximativement entre 200 et 590 euros par mois, répartis sur quinze paliers en vigueur en 2026 (source : Simulateur de cotisation d’indépendant — Importass, Sécurité sociale espagnole). Il convient de projeter ce coût dans toute estimation de viabilité de l’activité.

    Obligations fiscales minimales

    En tant que travailleur.euse indépendant.e, vous aurez des obligations trimestrielles : déclaration de TVA (formulaire 303) et acomptes provisionnels d’impôt sur le revenu (IRPF, formulaire 130 ou 131), ainsi qu’une déclaration annuelle d’IRPF à la clôture de l’exercice. Pour la majorité des activités manuelles et de services, la gestion est parfaitement réalisable avec un service de conseil de base ou, voire, avec une formation minimale. (Source : Agence fiscale espagnole — formulaires en vigueur 2026.)

    Si l’activité ne fonctionne pas

    Si, après une période, l’activité déclarée ne s’avère pas viable, la norme elle-même prévoit des solutions alternatives. Vous pouvez solliciter une modification vers le travail salarié dès que vous obtenez un contrat de travail. Si tel est le cas, notre recommandation est qu’avant de prendre des décisions en ce sens, vous consultiez des entités et des professionnel.le.s du domaine de l’immigration. Et si, au moment du renouvellement, votre situation est celle d’une recherche active d’emploi, une prorogation extraordinaire est prévue qui permet de maintenir le titre de séjour pendant la recherche d’emploi, à condition d’être inscrit.e au service public de l’emploi ou de fournir un rapport d’effort d’intégration (RD 316/2026, articles modifiant le régime des prorogations).

    Avertissement : cette prorogation extraordinaire n’est pas garantie à 100 %. Son octroi est subordonné à une appréciation favorable de l’autorité compétente, qui examinera votre situation concrète et la documentation fournie.

    L’essentiel à retenir est que déclarer une activité implique de s’engager à la tenter sérieusement. Il ne s’agit pas d’une formalité vide de conséquences.

    Anatomie d’une déclaration efficace

    Une déclaration de travail indépendant bien construite, dans la limite d’environ 450 caractères, devrait contenir cinq éléments :

    1. Quelle activité concrète vous allez exercer (avec des verbes d’action et un secteur identifiable).
    2. À qui elle s’adresse (clients particuliers, copropriétés, petits commerces, grandes entreprises, institutions publiques, autres personnes migrantes…).
    3. Où elle s’exerce (au domicile du client, sur la voie publique, depuis votre propre domicile…).
    4. Pourquoi elle a un sens pour vous (formation ou expérience préalable, même informelle).
    5. Avec quels moyens minimaux vous démarreriez (outils de base, transport public ou bicyclette…).

    Exemple de déclaration bien construite

    Inicio actividad de limpieza doméstica y de comunidades de vecinos en el área de Málaga, prestando servicio a particulares y pequeñas comunidades. Trabajo a domicilio del cliente, sin local propio, con productos y útiles propios y desplazamientos en transporte público. Cuento con cuatro años de experiencia previa en limpieza en mi país de origen. Solicitaré el alta en el RETA con tarifa plana en los primeros doce meses.

    (Traduction approximative : « Je débute une activité de nettoyage domestique et de copropriétés dans la zone de Malaga, en fournissant le service à des particuliers et à de petites copropriétés. Je travaille au domicile du client, sans local propre, avec mes propres produits et ustensiles, en me déplaçant en transport public. J’ai quatre ans d’expérience préalable en nettoyage dans mon pays d’origine. Je solliciterai l’inscription au RETA avec tarif fixe pendant les douze premiers mois. » Le texte présenté dans le formulaire doit être en espagnol.)

    Moins de 450 caractères, dans la limite Mercurio.

    Comparez avec cette autre version, nettement plus faible :

    Tengo intención de trabajar por cuenta propia en lo que pueda. Ya tengo experiencia.

    (Traduction approximative : « J’ai l’intention de travailler à mon compte dans ce que je peux. J’ai déjà de l’expérience. »)

    Les deux sont techniquement des déclarations sur l’honneur. Toutefois, la première décrit une personne avec un projet ; la seconde ne décrit rien.

    📷 En attente d’insertion : capture d’écran de la section 6 du formulaire EX-32 (la même que dans l’article sur les conditions), montrant la case de la déclaration sur l’honneur.

    Vingt idées d’activité réalistes et à faible investissement initial

    Ce qui suit est une liste non exhaustive d’activités que vous pouvez démarrer avec très peu de ressources, sans local propre dans la majorité des cas, et sans diplôme reconnu. Elles sont regroupées par famille professionnelle afin de faciliter l’identification de celle qui correspond le mieux à votre parcours.

    Nettoyage et entretien

    1. Nettoyage domestique pour particuliers.
    2. Nettoyage de copropriétés, bureaux et petits locaux.
    3. Blanchisserie et repassage à domicile du client.
    4. Jardinage de base et entretien d’espaces verts communs.

    Travaux manuels et petites rénovations

    1. Peinture intérieure dans des logements particuliers et des copropriétés.
    2. Plomberie de base (changement de robinets, réparation de petites fuites, installation de sanitaires).
    3. Petite maçonnerie (pose de carrelage, petites réparations, retouches).
    4. Montage de meubles et petit bricolage à domicile.
    5. Aide aux déménagements et transferts dans la ville.

    Livraison, courses et logistique sans permis de conduire

    1. Livraison locale à vélo ou en trottinette électrique (colis, repas, documents).
    2. Distribution de prospectus pour petits commerces.
    3. Récupération et livraison de commandes pour petits commerces de quartier.

    Soins aux personnes

    1. Accompagnement et aide aux personnes âgées à domicile.
    2. Garde d’enfants ponctuelle ou régulière.

    Cuisine, couture et métiers « manuels »

    1. Cuisine à domicile ou petite restauration, spécialisée dans la cuisine de votre culture d’origine.
    2. Couture, retouches de vêtements et petite confection sur mesure.
    3. Coiffure et soins personnels à domicile (coupe de cheveux, épilation, manucure).

    Services accessibles aux profils ayant une formation générale

    1. Cours particuliers de matières variées et de langues (votre langue maternelle, en particulier l’arabe ou les langues africaines, dont la demande croît en Espagne).
    2. Traduction et interprétation en milieu social pour particuliers, petits cabinets et services sociaux.
    3. Assistance numérique de base pour personnes âgées ou voisin.e.s du quartier (configuration de téléphone, courriel, Cl@ve, certificat numérique, démarches en ligne).

    Pour les profils qualifiés : cinq idées supplémentaires

    Toutes les personnes en situation administrative irrégulière ne proviennent pas de professions peu qualifiées. Une partie de notre public arrive avec une formation technique, universitaire ou une expérience professionnelle qualifiée dans son pays d’origine — dans les nouvelles technologies, la communication, l’ingénierie, le sport ou l’hôtellerie et le tourisme, parmi de nombreux autres secteurs. Le travail indépendant fonctionne également pour ces profils, à condition que l’activité choisie puisse être exercée en tant que travail indépendant et qu’elle ne nécessite pas une inscription ordinale ou une habilitation réglementée impossibles à obtenir actuellement.

    1. Design web, graphique ou numérique en freelance. Construction de pages web, identité visuelle pour petits commerces, modèles pour réseaux sociaux, gestion des réseaux sociaux pour entreprises de quartier. Sans local, depuis chez vous, avec un équipement informatique de base.
    1. Réparation de téléphones, ordinateurs et petits appareils électroniques. À domicile ou en petit atelier. Avertissement : la manipulation et l’élimination finale des batteries et des déchets électroniques peuvent exiger une inscription en tant que gestionnaire de déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE / RAEE) dans certains cas. Pour des réparations ponctuelles et le remplacement d’écrans ou de composants, l’inscription comme travailleur.euse indépendant.e peut suffire. (Avertissement : consultez une personne qualifiée en la matière.)
    1. Photographie et vidéo d’événements, portraits et produits. Mariages, communions, événements communautaires, photographie commerciale pour petits commerces, montage vidéo pour réseaux sociaux. Avec un équipement modeste, on peut démarrer.
    1. Entraînement personnel, moniteur.rice d’activités physiques ou instructeur.rice de yoga et pilates. Avertissement important : pour dispenser une activité physique-sportive dans des salles de sport et des environnements réglementés, la majorité des régions autonomes exigent une qualification spécifique (Technicien.ne sportif.ve, TAFAD / CAFD ou équivalent reconnu). Dans les cours particuliers en plein air ou à domicile, la réglementation est moins stricte, mais il est recommandé de vérifier la réglementation de votre communauté autonome avant de déclarer l’activité.
    1. Services à l’hôtellerie-restauration et au tourisme non réglementés. Cuisinier.ère ou pâtissier.ère à domicile spécialisé.e dans la cuisine du pays d’origine, services de petite restauration, animation culturelle pour événements, traduction pour groupes touristiques, photographie touristique. Avertissement : la gestion d’hébergements touristiques (appartements, locations saisonnières), comme d’autres activités du secteur touristique, exige une licence régionale et n’entre donc pas dans le cadre d’une simple déclaration sur l’honneur. Avant de prendre une décision, consultez les autorités compétentes.

    Avertissement général sur les professions réglementées. Certains domaines exigent une inscription ordinale obligatoire ou un diplôme officiel reconnu pour être exercés en Espagne : ingénierie supérieure avec projets visés, architecture, professions de santé (médecine, soins infirmiers, kinésithérapie, psychologie clinique) ou profession d’avocat, parmi d’autres. Si votre parcours relève de l’une de ces professions et que vous ne disposez pas encore d’un diplôme reconnu, le travail indépendant ne résout pas le problème de l’habilitation professionnelle, bien qu’il puisse servir pour des activités connexes non réglementées pendant que vous instruisez la reconnaissance. Pour la reconnaissance des diplômes universitaires étrangers, consultez le portail officiel Valida-TE du Ministère des Sciences, de l’Innovation et des Universités et l’information sur la reconnaissance des diplômes officiels. Pour la reconnaissance des diplômes non universitaires (enseignement secondaire, baccalauréat, formation professionnelle), consultez l’information officielle du Ministère de l’Éducation, de la Formation professionnelle et des Sports.

    Les idées précédentes sont des exemples. L’essentiel est que l’activité que vous choisissez soit cohérente avec votre parcours, gérable avec des moyens minimaux et honnêtement réalisable durant la première année. Le générateur interactif vous aide à rédiger la déclaration pour l’une de ces activités, ou pour une activité distincte que vous proposez vous-même.

    Trois erreurs fréquentes (et comment les éviter)

    Première erreur : description générique. « Je travaillerai à mon compte », sans plus, affaiblit le dossier. La déclaration sur l’honneur offre une certaine latitude, mais elle ne convertit pas une intention vague en stratégie viable.

    Deuxième erreur : activité incohérente avec votre réalité. Déclarer que vous allez ouvrir un cabinet de conseil informatique alors que tout votre parcours est dans le bâtiment manque de crédibilité. La déclaration doit s’accorder avec qui vous êtes.

    Troisième erreur : oublier que l’inscription au RETA vient ensuite et exige le respect des engagements. Si vous déclarez une activité sans la moindre intention de la débuter, au moment du renouvellement, vous n’aurez pas de justification d’activité économique. Et si l’Administration détecte que la déclaration initiale était fausse, une procédure de révocation pourrait être engagée. Il ne s’agit pas d’une démarche sans conséquences.

    Comment utiliser le générateur interactif

    Le générateur de déclarations de travail indépendant d’intercultural.info vous permet de préparer votre texte en quatre étapes : vous choisissez l’activité dans la liste (ou vous en décrivez une qui vous est propre), vous ajoutez le lieu et les détails concrets, vous indiquez votre expérience et votre situation de départ, et en cliquant sur le bouton Générer la déclaration, vous obtenez un modèle en espagnol prêt à copier dans le champ du formulaire EX-32 ou de Mercurio, dans la limite de caractères.

    L’idée est que la déclaration reflète votre situation réelle, et non un texte standard. C’est pourquoi le générateur vous demande des données précises : ville, formation préalable, moyens disponibles. Le résultat final est un paragraphe personnalisé, révisé automatiquement pour corriger les fautes d’orthographe, de grammaire ou de rédaction, que vous pouvez modifier avant de copier. Souvenez-vous : le texte présenté sur Mercurio ou dans l’EX-32 doit toujours être en espagnol.

    → Générateur de déclarations de travail indépendant

    Que faire maintenant

    1. Lisez d’abord l’article principal sur la régularisation 2026 : Régularisation extraordinaire 2026 en Espagne : ce que l’on sait, qui peut en bénéficier et ce que vous devez faire dès maintenant.
    2. Vérifiez que vous remplissez les conditions générales : présence continue en Espagne, casier judiciaire demandé, identité justifiée. Pour cela, utilisez notre simulateur de conditions.
    3. Si vous relevez plutôt de la voie familiale ou de la vulnérabilité, privilégiez ces voies. Le travail indépendant est la solution lorsque les deux autres portes vous sont fermées.
    4. Si le travail indépendant est votre voie, utilisez le générateur et révisez le texte obtenu avec calme. Modifiez-le si nécessaire.
    5. Envisagez d’obtenir votre certificat numérique afin d’effectuer toute démarche en ligne avec l’Administration espagnole : Comment obtenir votre certificat numérique en Espagne : guide étape par étape.
    6. N’oubliez pas le délai : les demandes doivent être déposées avant le 30 juin 2026. Non prorogeable.

    Sources officielles et références

    Mention légale : Cet article est fourni à titre informatif et ne constitue pas un conseil juridique. Les conditions définitives seront confirmées par la pratique administrative résultant des premières décisions. Pour les situations individuelles, consultez des professionnel.le.s du domaine de l’immigration ou une organisation inscrite au Registre des entités collaboratrices en matière d’immigration (RECEX).

    À lire également sur intercultural.info

  • Régularisation extraordinaire 2026 Espagne : conditions complètes

    Régularisation extraordinaire 2026 Espagne : conditions complètes

    Cet article est également disponible en : Español العربية English Français

    25 avril 2026 | intercultural.info

    ✅ Publié au Journal officiel espagnol (BOE) : Le Décret royal 316/2026, du 14 avril (BOE-A-2026-8284), est entré en vigueur le 16 avril 2026. Les informations contenues dans cet article reflètent le texte officiel publié, complété par les Critères interprétatifs de la DGGM (22 avril 2026), la Fiche d’information 28 Ter (DA 21ª) et la Fiche d’information 28 bis (DA 20ª) — toutes deux mises à jour le 17 avril 2026.

    Deux voies, un même résultat

    La régularisation extraordinaire de 2026 offre deux voies d’accès, régies par le Décret royal 316/2026 du 14 avril :

    Voie 1 — Disposition additionnelle vingtième (DA 20ª) : pour les personnes ayant déposé une demande de protection internationale en Espagne avant le 1er janvier 2026, quelle que soit la situation actuelle de cette demande. Peuvent en bénéficier les personnes dont :

    • la demande de protection internationale est en attente de décision,
    • la demande de protection internationale a été retirée,
    • le recours administratif ou contentieux-administratif formé contre une décision de rejet a été retiré,
    • la demande ou le recours a fait l’objet d’une décision de rejet, ou
    • un recours administratif ou contentieux-administratif est en cours d’instruction.

    La demande est déposée au moyen du formulaire EX-31 →.

    Voie 2 — Disposition additionnelle vingt-et-unième (DA 21ª), arraigo (titre de séjour pour insertion sociale) extraordinaire : pour les personnes en situation irrégulière qui n’ont pas demandé l’asile, ou qui l’ont demandé après le 1er janvier 2026. La demande est déposée au moyen du formulaire EX-32 →.

    Les deux voies aboutissent au même résultat : un titre de séjour et de travail d’un an.

    💡 Vous ne savez pas quelle voie s’applique à votre situation ? Utilisez notre simulateur d’éligibilité → et obtenez une orientation personnalisée en quelques minutes.
    🧭

    Êtes-vous éligible ? Vérifiez maintenant

    Répondez à quelques questions et découvrez en quelques minutes si vous pouvez déposer une demande de régularisation et par quelle voie.

    Accéder au simulateur →

    Conditions communes aux deux voies

    ⚠️ Ces conditions sont cumulatives : vous devez toutes les remplir simultanément, quelle que soit la voie par laquelle vous accédez à la procédure. Si l’une d’entre elles n’est pas remplie, cette régularisation ne s’applique pas à votre situation — du moins pour le moment.

    👤 Majorité légale

    La personne qui dépose la demande doit être majeure au moment du dépôt. Les personnes mineures peuvent bénéficier de cette régularisation, mais par l’intermédiaire de la demande déposée par leur parent ou tuteur légal. Si vous avez des enfants mineurs ou des enfants majeurs en situation de handicap, consultez la section sur les situations particulières.

    📅 Présence en Espagne avant le 1er janvier 2026

    Vous devez avoir été présent·e en Espagne avant cette date et être en mesure de le justifier par des preuves appropriées. Si vous êtes arrivé·e après le 31 décembre 2025, cette régularisation ne s’applique pas à votre situation.

    📍 Présence en Espagne au moment du dépôt de la demande

    Vous devez vous trouver en Espagne au moment où vous déposez votre demande.

    🚫 Aucun titre de séjour ou de résidence en cours de validité ou en instance

    Vous ne devez détenir aucun titre de séjour ou de résidence en cours de validité, ni avoir aucune demande de ce type en cours d’instruction — ce qui inclut :

    • l’octroi initial, la prolongation, le renouvellement ou la modification de tout type de titre
    • les séjours à des fins d’études ou les résidences à but non lucratif

    Les personnes apatrides sont également exclues, car elles relèvent d’une réglementation spécifique.

    🔎 Si vous avez un arraigo ou une autre autorisation pour circonstances exceptionnelles en cours d’instruction, consultez la section sur les situations particulières — il est possible que vous n’ayez aucune démarche supplémentaire à effectuer.

    🇺🇦 Ne pas bénéficier de la protection temporaire accordée aux personnes déplacées d’Ukraine

    Les personnes bénéficiant de cette protection relèvent d’une procédure distincte et ne doivent pas solliciter cette régularisation.

    🗓️ Cinq mois de présence ininterrompue

    Vous devez avoir séjourné en Espagne de façon ininterrompue pendant les cinq mois précédant le jour où vous déposez votre demande. Il ne s’agit pas des cinq mois précédant le 1er janvier 2026 : il s’agit des cinq mois précédant la date de dépôt.

    ⚠️ Quitter l’Espagne avant de déposer la demande interrompt cette continuité.

    Cette condition peut être justifiée par tout document juridiquement valable comportant des données personnelles. Plusieurs documents peuvent être combinés :

    • padrón (registre municipal) ou historique d’empadronamiento (inscription sur les registres municipaux)
    • dossier médical ou de suivi de santé
    • contrats de travail ou bulletins de salaire
    • factures de services (eau, électricité, téléphone)
    • virements bancaires ou relevés de compte
    • titres ou billets de transport comportant vos données personnelles
    💡 L’empadronamiento est un document important, mais il n’est pas obligatoire si vous disposez d’autres documents valables.

    ⚖️ Absence d’antécédents judiciaires

    Vous ne devez avoir aucun antécédent judiciaire en Espagne ni dans les pays où vous avez résidé au cours des cinq années précédant votre entrée en Espagne.

    À noter :

    • Les antécédents susceptibles d’effacement en Espagne ne sont pas pris en compte.
    • L’existence de mentions dans le fichier de police n’entraîne pas un rejet automatique : chaque situation est examinée individuellement.

    Si vous ne disposez pas encore du casier judiciaire : son absence ne bloque pas le dépôt de votre demande. Si vous l’avez sollicité il y a plus d’un mois sans le recevoir, vous pouvez soumettre l’Anexo I-1 (déclaration sur l’honneur en remplacement du casier) ou l’Anexo I-2 (autorisation permettant aux autorités espagnoles de le demander par voie diplomatique). Ces deux documents figurent dans les formulaires EX-31 → et EX-32 →.

    ⚠️ Si le pays d’origine ne répond pas dans un délai de trois mois, l’Administration vous demandera le casier et vous disposerez de 15 jours pour le fournir. Il est donc conseillé de le demander par vos propres moyens en parallèle, par précaution.

    🔒 Ne pas représenter une menace pour l’ordre public, la sécurité publique ou la santé publique

    🌍 Ne pas figurer comme inadmissible ni être soumis·e à une période d’engagement de non-retour

    Vous ne devez pas figurer comme inadmissible dans des pays avec lesquels l’Espagne a signé un accord en ce sens, ni vous trouver dans une période d’engagement de non-retour en Espagne.

    💶 Frais de traitement

    Une fois notifié·e de l’admission de votre demande à l’instruction, vous devrez acquitter des frais de 38,28 € via le Modelo 790, code 052, rubrique 2.3.1 →.

    Ce que vous devez justifier en plus (voie 2 uniquement)

    Si vous accédez à la régularisation par la voie 2 (arraigo extraordinaire, DA 21ª), en plus de toutes les conditions précédentes, vous devez justifier au moins l’un des trois critères suivants.

    ✅ Un seul des trois critères suffit.

    Critère 1 — Activité professionnelle ou intention de travailler

    Avoir travaillé en Espagne ou justifier l’intention de le faire. Les situations suivantes sont valables :

    • Avoir travaillé en tant que salarié·e ou travailleur·se indépendant·e en Espagne avant le dépôt de la demande de régularisation.
    • Intention de travailler comme salarié·e : une offre d’emploi est présentée. Le contrat résultant de cette offre doit dépasser 90 jours sur une année.

      💡 Dès la notification du démarrage de la procédure, vous êtes autorisé·e à travailler sur l’ensemble du territoire national et dans tout secteur d’activité.
    • Intention de travailler à son compte : une déclaration sur l’honneur décrivant l’activité envisagée est présentée. Cette rubrique est renseignée sur la plateforme Mercurio (demande en ligne) ou dans la section 6 du formulaire papier EX-32 → en cas de dépôt en personne.
    Capture du formulaire EX-32 sur la plateforme Mercurio : rubrique activité indépendante
    Formulaire EX-32 sur la plateforme électronique (Mercurio) — rubrique déclaration d’activité indépendante
    Capture du formulaire papier EX-32 : rubrique 6, déclaration sur l'honneur concernant l'intention d'exercer une activité indépendante
    Formulaire papier EX-32 — rubrique 6 : Déclaration sur l’honneur concernant l’intention d’exercer une activité indépendante
    ⚠️ Si vous avez travaillé par le passé comme salarié·e pour de courtes durées, ou si vous avez des doutes sur la conformité de votre situation professionnelle aux exigences requises, consultez une organisation collaboratrice ou un·e professionnel·le habilité·e en droit des étrangers avant de déposer votre demande.

    Critère 2 — Cohabitation avec l’unité familiale

    Résider en Espagne avec votre unité familiale, à condition qu’elle soit composée :

    • d’enfants mineurs, ou
    • d’enfants majeurs en situation de handicap nécessitant un soutien, ou objectivement dans l’impossibilité de pourvoir à leurs propres besoins, ou
    • d’ascendants directs au premier degré (père ou mère) avec qui vous cohabitez.
    ℹ️ La cohabitation avec un·e partenaire, des frères et sœurs ou d’autres membres de la famille ne satisfait pas ce critère à elle seule — bien qu’ils puissent déposer leur propre demande simultanément s’ils font partie de votre foyer et remplissent les conditions correspondantes. Consultez la section sur les situations particulières.

    Critère 3 — Situation de vulnérabilité

    ⚠️ Important : ce certificat n’est requis que si vous déposez votre demande sur la base de ce critère (critère 3). Si vous accédez à la régularisation par le critère professionnel (critère 1) ou familial (critère 2), vous n’avez pas à fournir de certificat de vulnérabilité.

    La situation de vulnérabilité est justifiée par le certificat de vulnérabilité (Anexo II →) établi sur formulaire officiel, délivré par :

    • les services sociaux de l’administration publique compétente, ou
    • une organisation inscrite au RECEX (registre des organisations collaborant en matière d’immigration).

    Pour être valable, le certificat doit satisfaire deux conditions de forme :

    • il doit comporter le cachet de l’organisation émettrice, qu’il soit électronique ou physique, et
    • il doit indiquer le numéro de dossier figurant au RECEX.

    Sans ces deux éléments, le certificat n’a aucun effet aux fins de la présente demande.

    Le règlement reconnaît expressément que la situation irrégulière elle-même, ainsi que ses conséquences personnelles, économiques ou sociales, peut constituer une situation de vulnérabilité.

    💡 Utilisez notre moteur de recherche d’organisations collaboratrices → pour trouver une organisation proche de chez vous pouvant délivrer le certificat. Les évaluations de vulnérabilité, comme tout autre service d’orientation ou d’assistance fourni par ces organisations dans le cadre de la régularisation extraordinaire, doivent être gratuits.
    ⚠️ Si la date limite du 30 juin approche et que vous n’avez pas encore le certificat : vous pouvez déposer la demande avec toute la documentation disponible et joindre un courrier expliquant que le certificat a été demandé et est en attente. L’Administration pourra vous demander de le fournir lors de la phase de régularisation du dossier.
    🤝

    Trouvez une organisation qui peut vous aider

    Localisez des organisations accréditées près de chez vous qui proposent une orientation gratuite et peuvent déposer la demande en votre nom.

    Rechercher des organisations →

    Situations particulières

    🔄 Arraigo ou autre autorisation exceptionnelle en cours d’instruction, ou recours en instance

    Si vous avez un arraigo ou une autre autorisation pour circonstances exceptionnelles en cours d’instruction, déposé entre le 20 mai 2025 et le 15 avril 2026 inclus, vous n’êtes pas tenu·e de déposer une nouvelle demande. Votre dossier sera traité selon des exigences simplifiées : vous n’aurez pas à justifier d’une activité professionnelle, de liens familiaux ni d’une situation de vulnérabilité. Vous devrez néanmoins satisfaire aux autres conditions communes — notamment l’absence d’antécédents judiciaires dans les conditions prévues par le règlement et le fait de ne pas représenter une menace pour l’ordre public ou la sécurité publique.

    Ce régime simplifié s’applique également aux recours en instance — qu’ils soient administratifs ou contentieux-administratifs — formés contre des décisions portant sur des dossiers déposés au cours de cette même période.

    ⚠️ Cette simplification ne s’applique pas si votre demande est fondée sur des motifs humanitaires (article 128.1 du règlement sur l’immigration). Dans ce cas, consultez une organisation collaboratrice →.
    🚫 Ne retirez pas cette démarche pour bénéficier de la régularisation — cela entraînerait un rejet.

    👨‍👩‍👧 Demandes simultanées au sein d’un même foyer

    Si d’autres personnes de votre foyer souhaitent également demander la régularisation — conjoint·e ou partenaire de vie enregistré·e, ou ascendants directs au premier degré — les demandes peuvent être déposées simultanément, aussi bien en ligne qu’en personne. Les demandes seront traitées conjointement.

    ℹ️ Chaque personne doit remplir les conditions de manière individuelle.

    👶 Enfants mineurs et enfants majeurs en situation de handicap

    Si vous êtes demandeur·se et que vous avez des enfants mineurs ou des enfants majeurs en situation de handicap, vous pouvez simultanément solliciter un titre de séjour pour eux. Les deux demandes sont traitées conjointement. Les titres délivrés aux personnes mineures auront une durée de validité de cinq ans.

    📄 Documents étrangers : traduction et légalisation

    Les documents délivrés dans d’autres pays doivent :

    • être traduits en castillan par un·e traducteur·trice assermenté·e. Seules les personnes titulaires de ce titre officiel, reconnu par les autorités espagnoles, produisent des traductions valables à des fins administratives en Espagne. Une traduction réalisée par toute autre personne — même bilingue ou professionnelle de la traduction — n’a pas de valeur juridique. Avant de recourir à leurs services, vérifiez que le ou la traducteur·trice est autorisé·e ou inscrit·e auprès des autorités espagnoles compétentes.
    • être légalisés par le consulat espagnol dans le pays de délivrance, ou apostillés conformément à la Convention de La Haye de 1961.

    Cela s’applique en particulier au casier judiciaire et à tout document attestant des liens familiaux.

    Ce qui se passe après le dépôt de la demande

    ✅ Autorisation provisoire de travail dès le départ

    Dès la notification du démarrage de la procédure administrative, l’Administration vous autorise provisoirement à résider et à travailler — aussi bien comme salarié·e que comme travailleur·se indépendant·e — sur l’ensemble du territoire national et dans tout secteur d’activité, pendant l’instruction de votre demande.

    💡 Le récépissé de dépôt de la demande n’est pas la notification de démarrage de la procédure. Cette dernière est une notification que l’UTEX (unité de traitement des dossiers des étrangers) vous adressera une fois votre demande admise à l’instruction.

    ⏱️ Délai de traitement

    Le délai maximal de traitement est de trois mois à compter de la date d’enregistrement de votre demande auprès de l’autorité compétente. En pratique, les délais administratifs peuvent varier — par exemple, si l’Administration réclame des documents complémentaires, la procédure peut être suspendue et reprise une fois ceux-ci fournis. En tout état de cause, si vous ne recevez pas de réponse dans le délai maximal, la demande peut être considérée comme rejetée par silence administratif.

    🪪 Carte d’identité de l’étranger·ère (TIE)

    Une fois la décision d’octroi notifiée, vous disposez d’un mois pour demander personnellement le TIE (carte d’identité de l’étranger·ère) au commissariat de police de votre lieu de résidence, avec paiement des frais correspondants au Modelo 790, code 012.

    🕐 Date limite impérative : 30 juin 2026

    ⚠️ Date limite impérative : La demande doit être déposée avant le 30 juin 2026. Cette date limite n’est pas prorogeable.

    Également sur intercultural.info

    Avertissement légal : Ce contenu est fourni à titre informatif uniquement et ne constitue pas un conseil juridique. Pour les situations individuelles, consultez un·e professionnel·le habilité·e en droit des étrangers ou une organisation accréditée.

    Sources :

  • Tutoriel : Comment obtenir votre certificat numérique en Espagne : guide pas à pas

    Tutoriel : Comment obtenir votre certificat numérique en Espagne : guide pas à pas

    Ce tutoriel est également disponible en : Français | Español | العربية | English

    Mis à jour le 25 mars 2026 | intercultural.info

    Table des matières

    1. À qui s’adresse ce tutoriel
    2. Ce dont vous avez besoin avant de commencer
    3. Étape 1 — Installez le logiciel de la FNMT
    4. Étape 2 — Demandez le certificat sur le site web
    5. Étape 3 — Faites vérifier votre identité dans un bureau
    6. Étape 4 — Téléchargez, installez et créez une copie de sauvegarde
    7. Étape 5 — Vérifiez qu’il fonctionne
    8. Et la régularisation extraordinaire 2026 ?
    9. Problèmes fréquents
    10. Avis juridique

    À qui s’adresse ce tutoriel

    Ce tutoriel vous guide pas à pas pour obtenir le certificat numérique de la FNMT, la Fábrica Nacional de Moneda y Timbre (Monnaie et Timbre national d’Espagne). Il est gratuit et vous permet d’effectuer des démarches d’immigration ainsi que de nombreuses autres démarches auprès de l’administration espagnole en ligne.

    Si vous souhaitez mieux comprendre ce qu’est le certificat numérique, à quoi il sert et quel lien il a avec la régularisation extraordinaire 2026, nous vous recommandons de lire notre article complet : Certificat numérique pour les personnes étrangères en Espagne.

    ⚠️ Vous attendez la régularisation extraordinaire 2026 ?

    Si la voie de dépôt en ligne est confirmée au BOE, vous aurez besoin d’un certificat numérique ou d’un système de signature électronique pour présenter votre demande via Mercurio — ou pour qu’une autre personne le fasse en votre nom. Nous expliquons ce lien plus bas, dans la section « Et la régularisation extraordinaire 2026 ? ».

    Si vous avez un NIE (Número de Identidad de Extranjero/a, numéro d’identification d’étranger) — même si vous n’avez pas de titre de séjour en cours de validité ni de TIE — vous pouvez obtenir ce certificat. Plus bas, nous vous expliquons quels documents la FNMT accepte.

    Et si vous n’avez pas de NIE ? Ce tutoriel vous concerne également. Si vous avez un membre de votre famille, une amie, un ami ou toute autre personne de confiance ayant un titre de séjour ou la nationalité espagnole, cette personne peut obtenir son propre certificat numérique et présenter certaines demandes en votre nom comme représentante si la procédure le permet. Comprendre comment fonctionne ce processus vous aidera à vous préparer.

    Ce tutoriel suit les mêmes étapes que celles expliquées par l’Agence fiscale espagnole (AEAT / Hacienda) dans sa vidéo officielle sur la manière d’obtenir un certificat électronique de la FNMT. Certaines de nos captures d’écran proviennent de cette vidéo. Les procédures administratives peuvent évoluer avec le temps ; nous avons vérifié que ce processus est bien celui en vigueur à la date de publication de ce tutoriel.

    Ce dont vous avez besoin avant de commencer

    Avant de commencer la procédure, assurez-vous d’avoir :

    • Votre NIE et un document qui le prouve (comme nous l’expliquons plus bas au sujet des documents acceptés par la FNMT), ainsi que votre passeport.
    • Un ordinateur, PC, Mac ou Linux. Le processus complet doit être effectué depuis le même appareil, le même compte utilisateur et le même navigateur.
    • Une adresse électronique à laquelle vous avez accès.
    • Un navigateur à jour : Mozilla Firefox, Google Chrome, Microsoft Edge, Opera ou Safari.
    Important : ne formatez pas l’ordinateur et ne changez ni de navigateur ni d’utilisateur du système d’exploitation pendant la procédure. Tout doit être fait depuis le même appareil du début à la fin.

    L’apparence de certaines fenêtres peut être différente des captures d’écran présentées dans ce tutoriel, selon le système d’exploitation installé sur votre ordinateur.

    Étape 1 — Installez le logiciel de la FNMT

    Avant de demander le certificat, vous devez installer un petit programme appelé Configurateur FNMT-RCM. Ce logiciel génère les clés de sécurité nécessaires à votre certificat. Il fonctionne sous Windows, Mac et Linux.

    Téléchargez-le depuis le siège électronique de la FNMT : sede.fnmt.gob.es › Certificados › Persona Física › Obtener Certificado Software › Configuración previa.

    Page de configuration préalable de la FNMT sur sede.fnmt.gob.es
    Page de configuration préalable de la FNMT | Source : sede.fnmt.gob.es

    Sélectionnez le lien de téléchargement correspondant à votre système d’exploitation — Windows, Mac ou Linux — puis suivez les étapes de l’assistant d’installation.

    Choix du système d'exploitation pour télécharger le Configurateur FNMT-RCM
    Choix du système d’exploitation pour télécharger le Configurateur FNMT-RCM | Source : sede.fnmt.gob.es

    Sur Mac, il est possible que vous deviez autoriser l’installation depuis Réglages système › Confidentialité et sécurité. Une fois installé, vous n’avez pas besoin de l’ouvrir manuellement : il s’exécutera automatiquement lorsque le navigateur en aura besoin.

    Assistant d'installation du Configurateur FNMT-RCM sur Windows
    Assistant d’installation du Configurateur FNMT-RCM (Windows) | Source : sede.fnmt.gob.es (capture de la vidéo tutorielle de l’AEAT)

    Nous vous recommandons également d’installer l’application AutoFirma, dont de nombreuses pages de l’administration ont besoin pour fonctionner avec le certificat, comme c’est le cas de la plateforme Mercurio, par laquelle sont présentées de nombreuses demandes d’immigration en ligne. Vous pouvez la télécharger sur firmaelectronica.gob.es.

    Étape 2 — Demandez le certificat sur le site web

    Rendez-vous sur : sede.fnmt.gob.es › Certificados › Persona Física › Obtener Certificado Software › Solicitar Certificado.

    Remplissez le formulaire avec :

    • Votre NIE, composé de 9 caractères, en ajoutant des zéros à gauche si nécessaire.
    • Votre premier nom de famille, exactement tel qu’il apparaît sur votre document d’identité.
    • Votre adresse électronique.
    Formulaire de demande du certificat numérique sur le siège électronique de la FNMT
    Formulaire de demande du certificat numérique | Source : sede.fnmt.gob.es (capture de la vidéo tutorielle de l’AEAT)

    Remplissez les quatre champs du formulaire :

    • Champ 1 : numéro du document d’identité — le NIE dans le cas des personnes étrangères n’ayant pas la nationalité espagnole
    • Champ 2 : premier nom de famille
    • Champ 3 : adresse électronique
    • Champ 4 : répéter la même adresse électronique

    Lisez et acceptez les conditions d’utilisation. Lorsque vous cliquez sur « Enviar petición », le navigateur vous demandera l’autorisation d’ouvrir le Configurateur FNMT. Dans la fenêtre qui s’affiche, cliquez sur « Abrir ». Si l’option de toujours autoriser l’accès vous est proposée, cochez-la.

    Autorisation du navigateur pour ouvrir le Configurateur FNMT-RCM
    Autorisation du navigateur pour ouvrir le Configurateur FNMT | Source : sede.fnmt.gob.es (capture de la vidéo tutorielle de l’AEAT)

    Ensuite, le système vous demandera de créer un mot de passe pour protéger les clés de votre certificat. Conservez-le soigneusement : vous en aurez besoin pour télécharger le certificat et il ne peut pas être récupéré. Ce même mot de passe sera également utilisé pour la copie de sauvegarde.

    Fenêtre de création du mot de passe pour les clés du certificat
    Fenêtre de création du mot de passe | Source : sede.fnmt.gob.es (capture de la vidéo tutorielle de l’AEAT)

    Si tout s’est bien passé, vous verrez un message de confirmation avec vos données.

    Confirmation que la demande a été traitée correctement
    Confirmation que la demande a été traitée correctement | Source : sede.fnmt.gob.es (capture de la vidéo tutorielle de l’AEAT)

    Vous recevrez un courriel contenant votre code de demande. Notez-le ou imprimez-le : vous en aurez besoin au bureau et pour le téléchargement.

    Courriel de la FNMT contenant le code de demande
    Courriel de la FNMT contenant le code de demande | Source : sede.fnmt.gob.es (capture de la vidéo tutorielle de l’AEAT)

    Étape 3 — Faites vérifier votre identité dans un bureau

    Vous devez maintenant vous rendre en personne dans une Oficina de Acreditación de Identidad (bureau d’accréditation de l’identité) afin de vérifier que vous êtes bien la personne qui a demandé le certificat. La FNMT dispose de plus de 2 400 bureaux dans toute l’Espagne, notamment des bureaux de la Sécurité sociale, de l’Agence fiscale espagnole (AEAT / Hacienda), des mairies et d’autres organismes.

    Page 3. Acreditar Identidad du siège électronique de la FNMT
    Page « 3. Acreditar Identidad » du siège électronique de la FNMT | Source : sede.fnmt.gob.es

    En utilisant le localisateur de bureaux, vous pouvez trouver le bureau le plus proche de votre domicile. Saisissez votre localité dans la barre de recherche.

    Carte des bureaux d'accréditation de l'identité de la FNMT
    Carte des bureaux d’accréditation de l’identité | Source : sede.fnmt.gob.es

    Une fois la localité sélectionnée, la carte affichera les bureaux disponibles. Dans le cas d’Albacete, par exemple, quatre bureaux d’accréditation apparaissent à différents endroits. En cliquant sur chacun d’eux, l’organisme concerné, son adresse exacte et l’itinéraire apparaissent. Gardez à l’esprit qu’un rendez-vous préalable est nécessaire dans les bureaux de l’AEAT et de la Sécurité sociale. Renseignez-vous directement auprès du bureau avant de vous déplacer.

    Carte des bureaux d'accréditation — exemple de la ville d'Albacete
    Carte des bureaux d’accréditation — exemple de la ville d’Albacete | Source : sede.fnmt.gob.es

    Apportez avec vous :

    • Votre code de demande (celui que vous avez reçu par courriel).
    • Votre passeport.

    Et l’un de ces documents comportant votre NIE :

    TIE (Tarjeta de Identidad de Extranjero/a).

    Exemple de TIE (Tarjeta de Identidad de Extranjero/a)
    Exemple de TIE | Source : policia.es

    Certificado de Ciudadano de la Unión sur lequel figure votre NIE (dans le cas de la population britannique, par exemple).

    Exemple du document d'attribution du NIE (données personnelles anonymisées)
    Exemple du document d’attribution du NIE | Source : Document réel, données personnelles anonymisées par intercultural.info

    Carte d’identification d’étranger rouge, verte ou blanche.

    Exemple de carte rouge
    Exemple de carte rouge | Source : Euskadi.eus (Gouvernement basque)

    Document officiel d’attribution du NIE — et en l’absence de ce document ou de l’un des précédents, il peut être possible d’essayer avec une autre alternative contenant le NIE, par exemple une décision de l’Oficina de Extranjería, qu’elle soit favorable ou de refus.

    Exemple du document officiel d'attribution du NIE (données personnelles anonymisées)
    Exemple du document officiel d’attribution du NIE | Source : Document réel, données personnelles anonymisées par intercultural.info
    Exemple de décision de refus avec NIE attribué (données personnelles anonymisées)
    Exemple de décision de refus avec NIE attribué | Source : Document réel, données personnelles anonymisées par intercultural.info
    Documents requis selon le type de personne — page FNMT
    Documents requis selon le type de personne | Source : sede.fnmt.gob.es

    Point clé : la FNMT précise sur son siège électronique qu’elle accepte un « document officiel d’attribution du NIF/NIE permettant de vérifier que la personne est bien en possession du NIE, indépendamment de la validité du document », accompagné du passeport.

    Que se passe-t-il si vous n’avez pas ce document d’attribution du NIE ? Dans ce cas, il peut être possible d’essayer avec un autre document contenant le NIE — par exemple une décision de l’Oficina de Extranjería, qu’elle soit favorable ou de refus. En pratique, l’expérience peut varier selon le bureau d’accréditation. Certains peuvent accepter un document contenant votre NIE ; d’autres peuvent être plus stricts. Nous vous recommandons de consulter le bureau avant de vous déplacer.

    La vidéo-identification de la FNMT n’est PAS disponible pour les personnes ayant un NIE. Elle ne peut être réalisée qu’avec un DNI électronique (DNIe). Si vous avez un NIE, l’accréditation de l’identité doit être faite en personne.

    Étape 4 — Téléchargez, installez et créez une copie de sauvegarde

    Après avoir fait vérifier votre identité au bureau, votre certificat sera disponible au téléchargement. Le délai d’attente peut varier selon le bureau d’accréditation auquel vous vous rendez.

    Rendez-vous sur : sede.fnmt.gob.es › Certificados › Persona Física › Obtener Certificado Software › Descargar Certificado.

    Saisissez votre NIE, votre premier nom de famille et le code de demande. Lisez et acceptez les conditions d’utilisation, puis cliquez sur « Descargar Certificado ». N’oubliez pas : vous devez le faire depuis le même ordinateur, le même navigateur et le même compte utilisateur que ceux utilisés lors de la demande.

    Formulaire de téléchargement du certificat sur le siège électronique de la FNMT
    Formulaire de téléchargement du certificat | Source : sede.fnmt.gob.es

    Lors du téléchargement, le mot de passe créé à l’étape 2 vous sera demandé.

    Fenêtre du mot de passe pendant le téléchargement du certificat
    Fenêtre du mot de passe pendant le téléchargement | Source : sede.fnmt.gob.es (capture de la vidéo tutorielle de l’AEAT)

    Pendant le téléchargement, le système vous proposera de créer une copie de sauvegarde du certificat. Acceptez. Cette étape est importante : si vous formatez l’ordinateur, changez d’appareil, ou si le navigateur se met à jour et perd les certificats, sans copie de sauvegarde vous devrez recommencer toute la procédure depuis le début.

    Fenêtre de sauvegarde du certificat numérique
    Fenêtre de sauvegarde du certificat | Source : sede.fnmt.gob.es (capture de la vidéo tutorielle de l’AEAT)

    Cliquez sur « Sí » pour créer la copie de sauvegarde. Enregistrez le fichier dans un endroit sûr : une clé USB, un disque externe ou un service cloud protégé par mot de passe.

    Si cette fenêtre n’apparaît pas, vous pouvez aussi exporter le certificat manuellement :

    • Dans Chrome ou Edge : allez dans Paramètres › Confidentialité et sécurité › Sécurité › Gérer les certificats. Sélectionnez votre certificat et exportez-le avec la clé privée.
    • Dans Firefox : allez dans Paramètres › Confidentialité et sécurité › Certificats › Voir les certificats. Dans l’onglet « Vos certificats », sélectionnez le vôtre puis cliquez sur « Sauvegarder ».

    Une fois la procédure terminée, vous verrez un message confirmant l’installation correcte du certificat.

    Confirmation : le certificat a été correctement installé
    Confirmation : « Le certificat a été correctement installé » | Source : sede.fnmt.gob.es (capture de la vidéo tutorielle de l’AEAT)

    Étape 5 — Vérifiez qu’il fonctionne

    Pour vérifier que votre certificat a bien été installé, accédez à Mi Carpeta Ciudadana à l’adresse sede.administracion.gob.es/carpeta/clave.htm. Sélectionnez l’option d’accès avec certificat électronique. Si vous entrez correctement et voyez vos données, le certificat fonctionne.

    Et la régularisation extraordinaire 2026 ?

    Si vous attendez la régularisation extraordinaire 2026, le certificat numérique peut être particulièrement important. Les avant-projets qui ont circulé indiquent qu’une voie de dépôt des demandes pourrait être en ligne, via la plateforme Mercurio. Si cette voie est confirmée, disposer d’un certificat numérique ou d’un système valable de signature électronique pourrait faire une différence pratique réelle.

    ⚠️ En attente de confirmation au BOE

    Au 25 mars 2026, le Real Decreto qui réglementera la régularisation extraordinaire n’a pas encore été publié au BOE. Les détails concernant le canal de dépôt des demandes seront confirmés lorsque le texte définitif sera publié.

    Lorsque le Real Decreto sera publié, nous préparerons un tutoriel spécifique sur la manière de présenter la demande via Mercurio. En attendant, la solution la plus prudente consiste à avoir déjà son certificat numérique prêt.

    Si vous souhaitez en savoir plus sur la régularisation extraordinaire 2026, les documents à préparer et la date d’ouverture du délai, lisez notre article : Régularisation extraordinaire 2026 en Espagne : ce que l’on sait, qui peut en bénéficier et ce que vous devez faire dès maintenant.

    Problèmes fréquents

    « Le site ne me permet pas de demander le certificat. » Vérifiez que vous avez bien installé le Configurateur FNMT-RCM et que vous utilisez un navigateur compatible et à jour. Certains antivirus ou proxys peuvent bloquer l’application ; désactivez-les temporairement si nécessaire.

    « On me demande un mot de passe et je ne m’en souviens pas. » Le mot de passe est créé pendant la demande, à l’étape 2, et ne peut pas être récupéré. Si vous l’avez oublié, vous devrez recommencer une nouvelle demande depuis le début.

    « Au bureau, ils n’acceptent pas mon document. » L’expérience peut varier selon le bureau. S’ils n’acceptent pas votre alternative au document officiel d’attribution du NIE, essayez dans un autre bureau d’accréditation de l’identité (voir les alternatives à l’étape 3). Vous pouvez aussi consulter votre mairie, car certaines collaborent avec des entités de certification et peuvent vous orienter.

    « J’ai téléchargé le certificat mais il ne fonctionne pas. » Assurez-vous d’avoir utilisé le même ordinateur, le même navigateur et le même compte utilisateur que lors de la demande. Si vous avez changé l’un de ces éléments entre-temps, il est possible que vous deviez recommencer la procédure.

    Si vous êtes arrivé jusqu’ici et avez accompli toutes les étapes : félicitations. Vous disposez maintenant d’un outil qui vous donne un accès direct à l’administration espagnole depuis chez vous, sans files d’attente et avec beaucoup plus d’autonomie. Utilisez-le. Et si vous connaissez quelqu’un qui pourrait en avoir besoin, partagez ce tutoriel.

    Également sur intercultural.info

    Avis juridique

    Avis juridique : Ce contenu a un caractère informatif et ne constitue pas un conseil juridique. Les conditions définitives seront confirmées lors de la publication au BOE. Pour les situations individuelles, consultez un professionnel habilité en droit de l’immigration.
  • Certificat numérique pour les personnes étrangères en Espagne : l’outil gratuit qui peut tout changer, que vos papiers soient en règle ou non

    Certificat numérique pour les personnes étrangères en Espagne : l’outil gratuit qui peut tout changer, que vos papiers soient en règle ou non

    Cet article est également disponible en : Français | Español | العربية | English

    Y compris pourquoi cela peut être important pour la régularisation extraordinaire 2026, si la voie télématique est confirmée au BOE

    Mis à jour le 25 mars 2026 | intercultural.info

    Table des matières

    1. Le problème que vous avez sans le savoir
    2. Pourquoi presque personne n’en parle
    3. À quoi sert le certificat numérique dans la vie réelle d’une personne étrangère ?
    4. Qu’est-ce que l’identification électronique et quelles sont vos options ?
    5. NIE, autorisation de séjour et TIE : trois choses différentes
    6. La régularisation extraordinaire 2026 et le certificat numérique
    7. Une autre personne peut-elle présenter la demande télématique à votre place ?
    8. Que faire dès maintenant

    Il existe un outil très utile que de nombreuses personnes étrangères en Espagne peuvent obtenir gratuitement, et qui leur permet de gérer leurs démarches d’immigration, parmi beaucoup d’autres démarches, depuis chez elles, sans files d’attente, sans rendez-vous impossibles à obtenir et avec beaucoup plus d’autonomie. Cet outil s’appelle le certificat numérique, et une grande partie des personnes qui en ont le plus besoin ne savent même pas qu’il existe.

    Dans cet article, nous vous expliquons ce que c’est, quels problèmes il résout, pourquoi si peu de professionnels en parlent et quel lien il a avec la régularisation extraordinaire 2026.

    ▶ Tutoriel pas à pas : Comment obtenir votre certificat numérique

    Guide complet avec captures d’écran.

    → Accéder au tutoriel

    Le problème que vous avez sans le savoir

    Pensez à la dernière fois où vous avez dû faire une démarche auprès de l’administration espagnole, et si vous ne l’avez jamais fait, demandez à une personne immigrée de votre entourage qui a déjà vécu cette expérience. Peut-être avez-vous demandé un rendez-vous et attendu des semaines avant de l’obtenir. Peut-être avez-vous payé quelqu’un pour le faire à votre place. Peut-être que votre dossier n’est toujours pas résolu depuis des mois parce que vous ne savez pas comment consulter son état ni comment transmettre un document qui vous a été demandé.

    Cela ne devrait pas se passer ainsi. L’administration espagnole numérise ses services depuis des années. Aujourd’hui, une grande partie des démarches peut déjà être effectuée en ligne. Le problème est que, pour le faire, il faut une chose : pouvoir s’identifier électroniquement. Et sans cette étape, la personne reste piégée dans un système pensé pour celles et ceux qui ont déjà leurs papiers en règle.

    Le certificat numérique peut être cette étape. Grâce à lui, une personne étrangère peut accéder à de nombreux services de l’administration publique espagnole sans se déplacer et avec beaucoup plus d’autonomie.

    Pourquoi presque personne n’en parle

    Si vous cherchez sur YouTube des informations sur les démarches d’immigration, vous trouverez des dizaines de chaînes qui expliquent les procédures d’arraigo, les renouvellements ou la régularisation extraordinaire. Mais très peu parlent du certificat numérique pour les personnes migrantes. Et celles qui en parlent mentionnent rarement qu’il permet de présenter des demandes d’immigration en son nom propre ou au nom d’autres personnes.

    Sans entrer dans des spéculations sur les intentions de chaque professionnel, on peut dire qu’il existe plusieurs raisons pour lesquelles ce sujet est si peu expliqué. L’une d’elles est que beaucoup de guides se concentrent sur la démarche finale, mais pas sur l’outil qui permet de la réaliser en ligne. Une autre est que l’identification électronique paraît encore complexe à beaucoup de personnes, alors qu’avec une explication claire elle est souvent bien plus abordable qu’il n’y paraît. intercultural.info existe précisément pour rompre cette dynamique.

    À quoi sert le certificat numérique dans la vie réelle d’une personne étrangère ?

    Avec un certificat numérique, une personne étrangère peut notamment :

    • Présenter des demandes d’immigration en ligne par l’intermédiaire de Mercurio, y compris pour la régularisation, l’arraigo, le regroupement familial, les renouvellements et d’autres procédures
    • Consulter l’état de son dossier d’immigration et télécharger des décisions et notifications
    • Transmettre des documents à un dossier déjà ouvert, sans devoir se présenter en personne
    • Demander le certificat d’empadronamiento dans les municipalités qui le permettent en ligne
    • Obtenir le relevé de vie professionnelle et d’autres documents de la Sécurité sociale
    • Effectuer des démarches auprès de l’Agence fiscale (Hacienda / AEAT), y compris la déclaration de revenus et les certificats fiscaux
    • Demander la nationalité espagnole
    • Demander l’homologation ou la reconnaissance de diplômes obtenus à l’étranger
    • Accéder à Mi Carpeta Ciudadana, le portail unifié de l’administration espagnole
    • Signer des documents avec pleine validité juridique dans les procédures qui admettent la signature électronique

    En résumé, le certificat numérique transforme la personne en sujet actif face à l’administration, capable de gérer ses propres démarches sans dépendre d’intermédiaires ni de rendez-vous souvent très difficiles à obtenir.

    Qu’est-ce que l’identification électronique et quelles sont vos options ?

    L’identification électronique est la manière de démontrer à l’administration que c’est bien vous, sur internet, de manière sécurisée. En Espagne, il existe plusieurs systèmes.

    Certificat numérique (FNMT) : c’est le plus complet et celui que nous recommandons. Il est gratuit, valable dans toute l’administration espagnole et vous permet non seulement de vous identifier, mais aussi de signer des documents avec pleine validité juridique. Il est délivré par la Fábrica Nacional de Moneda y Timbre (FNMT). En pratique, c’est le système le plus utile pour de nombreuses démarches d’immigration en ligne, y compris la présentation de demandes dans Mercurio lorsque la procédure admet cette voie.

    Cl@ve Permanente avec Cl@ve Firma : c’est une alternative valable pour vous identifier et aussi pour signer. Elle exige une procédure d’inscription en personne ou par vidéo-identification. Une fois Cl@ve Firma activée, elle peut être utilisée pour signer certaines démarches électroniques et peut constituer une alternative valable selon la procédure.

    Cl@ve PIN : il s’agit d’un système d’identification de base. Il permet de consulter des dossiers et de s’identifier auprès de l’administration, mais ne permet pas de signer des demandes. Il est utile pour les consultations et permet de vous identifier dans certains services, mais à lui seul il ne suffit généralement pas lorsque la procédure exige une signature électronique.

    Certificats des communautés autonomes et d’autres entités : en plus de la FNMT, il existe d’autres entités de certification reconnues par l’État espagnol, notamment ACCV (Communauté valencienne), Izenpe (Pays basque), CATCert (Catalogne) ou les Chambres de commerce via Camerfirma, entre autres. Tous sont valables pour les démarches auprès de l’administration. Dans certaines zones, il peut être plus accessible de l’obtenir par l’intermédiaire de la mairie elle-même ou de l’une de ces entités que par la voie de la FNMT.

    Modes d'identification auprès de l'administration espagnole : certificat numérique, Cl@ve et DNI électronique
    Modes d’identification auprès de l’administration espagnole : certificat numérique, Cl@ve et DNI électronique | Source : carpetaciudadana.gob.es (accès via la passerelle Cl@ve)

    Dans cet article, nous nous concentrons sur le certificat numérique de la FNMT, car c’est le plus universel, le plus gratuit et le plus accessible sur l’ensemble du territoire national.

    NIE, autorisation de séjour et TIE : trois choses différentes — et pourquoi cet article vous concerne aussi même si vos papiers ne sont pas en règle

    Avant de parler de qui peut obtenir le certificat numérique, il convient de clarifier trois notions qui génèrent beaucoup de confusion.

    NIE (Número de Identidad de Extranjero/a) : c’est un numéro d’identification, et non un document ni une autorisation. Il est attribué par la Police nationale lorsqu’une personne étrangère entame une démarche formelle auprès de l’administration espagnole, ou lorsqu’il est demandé expressément auprès de celle-ci en justifiant d’un intérêt légitime, sous certaines conditions. Une personne peut avoir un NIE même si elle n’a pas de titre de séjour en cours de validité, et même si elle n’en a jamais eu.

    Exemple de document d'attribution du NIE (données personnelles anonymisées)
    Exemple de document d’attribution du NIE | Source : Document réel, données personnelles anonymisées par intercultural.info

    Autorisation de séjour : il s’agit de l’autorisation administrative qui permet de résider en Espagne. Elle est différente du NIE et de la TIE.

    Exemple de décision accordant une autorisation de séjour (données personnelles anonymisées)
    Exemple de décision accordant une autorisation de séjour | Source : Document réel, données personnelles anonymisées par intercultural.info

    TIE (Tarjeta de Identidad de Extranjero/a) : c’est la matérialisation, sous forme de carte, de l’autorisation de séjour. Elle contient le NIE, la photographie et le type d’autorisation accordée.

    Exemple de Tarjeta de Identidad de Extranjero/a (TIE)
    Exemple de Tarjeta de Identidad de Extranjero/a (TIE) | Source : policia.es

    Pourquoi cette distinction est-elle importante ? Parce que le certificat numérique de la FNMT peut être obtenu avec un NIE, même si vous n’avez pas de TIE ni de titre de séjour en cours de validité. La FNMT elle-même précise sur son siège électronique que le « document officiel d’attribution du NIF/NIE permettant de vérifier que la personne est en possession du NIE, indépendamment de la validité du document » est valable, accompagné du passeport.

    Cela étant dit, en pratique, l’expérience peut varier selon le bureau d’accréditation. Certains peuvent accepter un document contenant votre NIE, comme une décision de l’Oficina de Extranjería, qu’elle soit favorable ou de refus. D’autres peuvent être plus stricts. Nous vous recommandons de consulter le bureau avant de vous déplacer. Si la voie FNMT ne fonctionne pas dans votre cas, dans certaines zones les mairies collaborent avec des entités de certification reconnues et peuvent vous orienter vers d’autres alternatives.

    ⚠ Important : et si vous pensez ne pas avoir de NIE ?

    De nombreuses personnes qui ont présenté des demandes à l’Oficina de Extranjería par le passé — même si elles ont été refusées — ont reçu un NIE. Ce numéro figure sur la décision qui leur a été envoyée. Si vous conservez un document de l’Oficina de Extranjería, recherchez-le : il est possible que vous ayez déjà un NIE sans le savoir.

    Si aucun NIE ne vous a jamais été attribué, cela ne signifie pas que cet article ne vous sera pas utile : comprendre le fonctionnement de l’identification électronique peut être utile si, au final, la régularisation permet de présenter la demande par représentation.

    Et si vous n’avez pas de NIE à l’heure actuelle, continuez malgré tout votre lecture. Dans un scénario de dépôt en ligne, il peut être important de savoir non seulement comment fonctionne le certificat numérique, mais aussi si le Real Decreto définitif permettra à une autre personne d’agir en votre nom à titre de représentante.

    Exemple de décision de refus avec NIE attribué (données personnelles anonymisées)
    Exemple de décision de refus avec NIE attribué | Source : Document réel, données personnelles anonymisées par intercultural.info

    La régularisation extraordinaire 2026 et le certificat numérique

    Si vous attendez la régularisation extraordinaire 2026, le certificat numérique prend une importance particulière. À ce jour, le 25 mars 2026, le Real Decreto n’a pas encore été publié au BOE, mais les avant-projets qui ont circulé indiquent qu’une voie principale de dépôt des demandes pourrait être télématique, via la plateforme Mercurio. Si la principale voie de dépôt s’avère finalement être en ligne, disposer d’un certificat numérique ou d’un système de signature valable pourrait faire une différence pratique importante, sauf si l’on a recours à un professionnel, à une organisation collaboratrice enregistrée ou — et c’est important même si presque personne ne l’explique — à une personne de confiance pouvant agir comme représentante, si le Real Decreto définitif le confirme.

    ⚠ Informations en attente de confirmation au BOE

    Tout ce qui concerne le canal de dépôt des demandes est provisoire. Les détails exacts — s’il sera possible de déposer directement dans Mercurio et de quelle manière, quels documents seront admis, si un passeport expiré sera valable, si d’autres voies seront ouvertes — seront confirmés lorsque le texte définitif du Real Decreto sera publié au BOE.

    En ce qui concerne la voie présentielle, tout indique qu’elle pourrait être moins souple que la voie télématique, mais les détails concrets — bureaux, horaires, capacité et procédure — restent en attente de confirmation officielle. Plusieurs sources non officielles indiquent en ce sens que les bureaux habilités fonctionneraient l’après-midi, avec une disponibilité limitée et un volume de demandes très élevé.

    L’essentiel, en tout état de cause, est de se préparer dès maintenant. La personne qui disposera déjà de son certificat numérique le jour de l’ouverture du délai aura un avantage réel sur celle qui ne l’aura pas.

    Une autre personne peut-elle présenter la demande télématique à votre place ?

    C’est peut-être l’une des informations les plus importantes que personne n’explique. Et la réponse est : probablement oui, si cette personne dispose d’un certificat numérique et agit comme votre représentante.

    La loi 39/2015, dans son article 5, établit que toute personne peut agir comme représentante d’une autre devant l’administration publique espagnole ; il n’est pas nécessaire d’être un professionnel enregistré et habilité pour ces démarches. Il suffit de remplir et de présenter le document de « designación de representante », disponible dans notre section Ressources, avec le reste des documents, et que la personne représentante dispose des moyens électroniques nécessaires, c’est-à-dire d’un certificat numérique.

    → Téléchargez le formulaire de designación de representante sur : intercultural.info/fr/recursos/

    (Source : ministère de l’Inclusion, de la Sécurité sociale et des Migrations — inclusion.gob.es. Vérifiez qu’il s’agit bien de la version en vigueur avant de l’utiliser.)

    Exemple concret :

    Entre 2020 et 2022, des milliers de ressortissants du Royaume-Uni en Espagne ont dû régulariser leur situation après le Brexit, en pleine pandémie. Une proportion significative des demandes a été présentée en ligne via Mercurio au nom de ces personnes, sans que cette représentation soit exercée par un professionnel enregistré — simplement au moyen du document correspondant de designación de representante. Cette expérience montre que le mécanisme existe, qu’il fonctionne et qu’il a déjà été utilisé à grande échelle.

    Formulaire de designación de representante — ministère de l'Inclusion, de la Sécurité sociale et des Migrations
    Formulaire de designación de representante | Source : ministère de l’Inclusion, de la Sécurité sociale et des Migrations — inclusion.gob.es

    Si vous avez un membre de votre famille, une amie, un ami ou toute autre personne de confiance résidant légalement en Espagne ou ayant la nationalité espagnole, et qui possède déjà un certificat numérique ou peut l’obtenir, il peut être utile que cette personne se prépare afin de pouvoir vous aider le moment venu. Dans l’attente de la confirmation du BOE pour la régularisation extraordinaire, cette voie pourrait être essentielle pour de nombreuses personnes qui ne disposent pas d’une identification électronique propre.

    Que faire dès maintenant

    • Si vous avez un NIE : obtenez votre certificat numérique dès que possible. Notre tutoriel vous explique comment le faire pas à pas.
    • Si vous ne savez pas si vous avez un NIE : recherchez parmi vos documents toute décision de l’Oficina de Extranjería. Votre NIE peut s’y trouver.
    • Si vous n’avez pas de NIE : vous pouvez demander l’attribution directe d’un NIE auprès de la Police nationale ou d’une Oficina de Extranjería, au moyen du formulaire EX-15 et en payant la taxe correspondante. Gardez à l’esprit que cette démarche exige de remplir certaines conditions et qu’en situation irrégulière il peut être difficile de l’obtenir. Le délai légal de décision est de cinq jours ouvrables, bien que, comme dans toute démarche administrative, les délais réels puissent varier. Si la demande est refusée, ce n’est pas la fin du chemin : les options suivantes vous concernent également.
    • Si vous avez des proches ou des personnes de confiance dont la documentation est en règle : encouragez-les à obtenir leur certificat numérique. Si le BOE le confirme, ils pourraient présenter des demandes en votre nom comme représentantes.
    • Si vous n’avez ni NIE ni représentante personnelle, il existe d’autres voies : des organisations de soutien aux personnes migrantes enregistrées comme entités collaboratrices — notamment des ONG et des syndicats inscrits au registre publié au BOE le 5 mars 2026 — peuvent vous orienter et vous aider gratuitement. Si vous décidez de vous adresser à des cabinets professionnels, assurez-vous qu’ils soient inscrits à leur ordre professionnel et habilités pour ces démarches. La voie présentielle reste également disponible sans certificat numérique.
    • Si vous avez déjà le certificat numérique : utilisez-le pour préparer les documents dont vous pourriez avoir besoin pour la régularisation, par exemple un certificat d’empadronamiento histórico prouvant votre arrivée et votre présence en Espagne depuis avant janvier 2026, ou un certificado de convivencia afin de démontrer des liens familiaux directs — l’une des situations de la seconde voie de régularisation selon les avant-projets qui circulent actuellement, comme nous l’expliquons dans notre article Régularisation extraordinaire 2026 en Espagne : ce que l’on sait, qui peut en bénéficier et ce que vous devez faire dès maintenant.

    ▶ Tutoriel pas à pas : Comment obtenir votre certificat numérique

    Étapes détaillées, captures d’écran et explications.

    → Accéder au tutoriel

    Également sur intercultural.info

    Avis juridique : Ce contenu a un caractère informatif et ne constitue pas un conseil juridique. Les conditions définitives de la régularisation extraordinaire 2026 seront confirmées lors de la publication au BOE. Pour les situations individuelles, consultez un professionnel habilité en droit de l’immigration.
  • Régularisation extraordinaire 2026 en Espagne : ce que l’on sait, qui peut en bénéficier et ce que vous devez faire dès maintenant

    Régularisation extraordinaire 2026 en Espagne : ce que l’on sait, qui peut en bénéficier et ce que vous devez faire dès maintenant

    Cet article est également disponible en : Español العربية English Français

    Mis à jour le 15 avril 2026 | intercultural.info

    Le Décret royal 316/2026 relatif à la régularisation extraordinaire a été publié aujourd’hui au Journal officiel espagnol (Boletín Oficial del Estado). Il entre en vigueur demain, le 16 avril. Ce qui n’était pendant des mois qu’un projet est désormais une norme officielle : les personnes étrangères résidant en Espagne en situation irrégulière, ou ayant déposé une demande d’asile avant le 1er janvier 2026, peuvent demander un titre de séjour et de travail.

    Dans cet article, nous vous expliquons les conditions confirmées, les dates clés et ce que vous devez faire pour déposer votre demande.

    ✅ Publié au Journal officiel : Le Décret royal 316/2026, en date du 14 avril, a été publié au BOE le 15 avril 2026 (référence BOE-A-2026-8284). Il entre en vigueur le 16 avril. Les informations contenues dans cet article reflètent le texte officiel publié.

    Qu’est-ce que cette régularisation ?

    Il s’agit d’un processus exceptionnel et temporaire qui permet aux personnes étrangères en situation irrégulière d’obtenir un titre de séjour et de travail en Espagne. Le Gouvernement estime qu’environ 500 000 personnes pourraient en bénéficier. La mesure a été adoptée par Décret royal — sans nécessité d’approbation parlementaire — et modifie le Règlement sur l’immigration (Décret royal 1155/2024) en y ajoutant deux nouvelles dispositions additionnelles.

    Qui peut en bénéficier ?

    Le Décret royal établit deux voies d’accès :

    Voie 1 : Si vous avez demandé l’asile avant le 1er janvier 2026

    Vous pouvez bénéficier de cette régularisation même si votre demande d’asile a été rejetée ou est encore en cours d’examen. Il n’est pas nécessaire de renoncer à la procédure d’asile pour déposer votre demande : vous ne devrez vous désister de votre demande d’asile ou de votre recours que si vous obtenez une décision favorable au titre de la régularisation. Vous êtes considéré(e) comme demandeur de protection internationale dès le moment où vous avez exprimé votre volonté de la solliciter.

    Voie 2 : Si vous êtes en situation irrégulière et n’avez pas demandé l’asile

    En plus des conditions générales (voir ci-dessous), vous devez justifier d’au moins l’une des trois situations suivantes :

    • Emploi : avoir exercé une activité salariée ou indépendante durant votre séjour en Espagne, ou démontrer votre intention de travailler en présentant une offre d’emploi (un contrat ou une somme de contrats dépassant 90 jours sur un an) ou une déclaration responsable d’activité indépendante.
    • Liens familiaux : résider en Espagne avec vos enfants mineurs, vos enfants majeurs en situation de handicap nécessitant un soutien, ou vos ascendants directs au premier degré.
    • Vulnérabilité : situation attestée par un certificat — téléchargeable depuis le portail de la régularisation — validé par les services sociaux ou par une entité inscrite au Registre des entités collaboratrices en matière d’immigration (RECEX). Le texte reconnaît que la situation administrative irrégulière, ainsi que les circonstances personnelles, économiques ou sociales qui en découlent, peut en elle-même constituer une situation de vulnérabilité.

    Les personnes qui disposent déjà d’un titre de séjour ou d’une autorisation de séjour en cours de validité — ou dont une demande d’autorisation est en cours d’instruction — ne peuvent pas bénéficier de cette régularisation. Il en va de même pour les bénéficiaires de la protection temporaire en provenance d’Ukraine, qui relèvent d’une procédure distincte.

    Conditions principales

    Elles sont cumulatives — vous devez toutes les remplir :

    • Avoir été présent(e) en Espagne avant le 1er janvier 2026. Cette présence peut être attestée par tout document portant votre nom et une date : passeport avec cachet d’entrée, contrat de location, factures, rapports médicaux, inscription municipale (empadronamiento), justificatifs d’envois d’argent, etc.
    • Justifier d’au moins 5 mois de présence ininterrompue en Espagne au moment du dépôt de la demande. Le terme « ininterrompue » est maintenu dans le texte définitif.
    • Ne pas avoir de casier judiciaire en Espagne ni dans les pays où vous avez résidé au cours des cinq années précédant votre entrée en Espagne. Vous devez fournir le certificat de casier judiciaire de votre pays d’origine. Si vous en avez fait la demande et ne l’avez pas reçu dans un délai d’un mois, vous pouvez présenter une déclaration responsable l’indiquant et autoriser les autorités espagnoles à l’obtenir par voie diplomatique. Les antécédents susceptibles d’annulation en Espagne ne sont pas pris en compte.
    • Ne pas représenter une menace pour l’ordre public ni faire l’objet d’une interdiction d’entrée en Espagne.
    • Acquitter les frais de traitement : 38,28 euros.

    Qu’obtiendrez-vous ?

    Un titre de séjour et de travail d’une durée d’un an, valable pour tout secteur d’activité et sur l’ensemble du territoire espagnol. Dès que l’Administration vous notifiera le début du traitement de votre demande, vous serez provisoirement autorisé(e) à travailler, aussi bien comme salarié(e) que comme indépendant(e). Vous recevrez également un numéro d’affiliation à la Sécurité sociale et une carte de santé. Pour vos enfants mineurs, l’autorisation de séjour est de cinq ans.

    À l’issue de la première année, vous devrez solliciter une modification par les voies ordinaires prévues dans le Règlement sur l’immigration. Si vous ne parvenez pas à obtenir une modification, il est possible de demander une prolongation en justifiant d’une recherche active d’emploi.

    Le délai maximal de décision est de trois mois. Si l’Administration ne se prononce pas dans ce délai, la demande est considérée comme rejetée par silence administratif. Après une décision favorable, vous disposez d’un mois pour demander votre carte d’identité d’étranger (Tarjeta de Identidad de Extranjero — TIE) auprès de la Police nationale.

    Quand et où ?

    ⚠️ Délai non prorogeable : Les demandes doivent être déposées avant le 30 juin 2026. Aucune prolongation ne sera accordée.

    Voici les dates clés :

    • 16 avril : ouverture du canal de dépôt en ligne (24 heures sur 24, 7 jours sur 7) et du système de prise de rendez-vous pour l’accueil en personne.
    • 20 avril : début de l’accueil en personne dans les bureaux, sur rendez-vous uniquement.
    • 30 juin : clôture des demandes. Délai non prorogeable.

    La demande peut être déposée en ligne (avec un certificat électronique personnel, par le biais du Registre des pouvoirs, par l’intermédiaire d’un avocat, d’un diplômé en affaires sociales ou d’un gestionnaire administratif, ou par une entité inscrite au Registre des entités collaboratrices en matière d’immigration) ou en personne, toujours sur rendez-vous, dans les bureaux désignés de la Sécurité sociale, de Correos (service postal) et de certains bureaux d’immigration. Les informations seront disponibles sur le portail inclusion.gob.es/regularización à partir du 16 avril.

    Les rendez-vous peuvent être pris via le portail de la régularisation (avec ou sans Cl@ve) ou par téléphone au 060 (service en espagnol, du lundi au vendredi de 09h30 à 14h00 et de 16h30 à 19h30).

    Qui peut vous aider ?

    Le Registre des entités collaboratrices en matière d’immigration (RECEX — publié au Journal officiel le 5 mars 2026) permet aux syndicats et ONG enregistrés de vous conseiller gratuitement et de déposer des demandes en votre nom. Des professionnels habilités peuvent également vous assister : avocats et avocates, diplômé(e)s en affaires sociales et gestionnaires administratifs.

    Attention : des cas de fraude et d’abus sont signalés. Personne ne peut vous « réserver une place ou un rendez-vous » avant que le système ne soit opérationnel demain, 16 avril. Ne payez personne pour des démarches qui sont gratuites par l’intermédiaire des entités collaboratrices. En cas de doute, consultez uniquement les sources officielles ou les organismes reconnus.

    Que faire maintenant ?

    1. Rassemblez vos documents : tout ce qui atteste de votre présence en Espagne avant le 1er janvier 2026 et au cours des 5 derniers mois. Classez-les par date.
    2. Assurez-vous d’être inscrit(e) au registre municipal (empadronamiento). L’inscription n’est pas obligatoire pour la demande, mais c’est un document très utile pour attester de votre présence. Elle est gratuite et ne dépend pas de votre situation administrative.
    3. Demandez votre certificat de casier judiciaire auprès de votre pays d’origine si vous ne l’avez pas encore. Si vous en avez déjà fait la demande et ne l’avez pas reçu dans un délai d’un mois, le texte prévoit un mécanisme permettant aux autorités espagnoles de l’obtenir par voie diplomatique.
    4. Ne quittez pas l’Espagne avant d’avoir déposé votre demande. La présence doit être ininterrompue pendant les 5 mois précédant la demande.
    5. Si vous avez une demande d’arraigo en cours d’instruction, aucune démarche supplémentaire n’est nécessaire. Le Décret royal prévoit que les demandes d’arraigo déposées depuis mai 2025 seront examinées selon les conditions de cette régularisation.
    6. Si vous comptez déposer votre demande en ligne, vous aurez besoin d’un certificat électronique. Nous vous expliquons comment l’obtenir ici : Certificat numérique pour les personnes étrangères en Espagne. Si vous ne disposez pas de certificat électronique, vous pouvez déposer votre demande en personne ou par l’intermédiaire d’un représentant.
    7. Informez-vous uniquement auprès de sources fiables : le portail inclusion.gob.es, La Moncloa, et des organisations telles que CEAR, la Croix-Rouge (Cruz Roja), Accem ou Red Acoge.

    En attente : le formulaire de demande

    Le formulaire de demande et le questionnaire socioprofessionnel qui doit l’accompagner seront disponibles en téléchargement sur le portail de la régularisation (inclusion.gob.es) à partir du 16 avril. Dès leur publication, nous mettrons à jour cet article avec les liens directs.

    En résumé

    La régularisation est désormais officielle. La période de dépôt s’ouvre demain, le 16 avril, et se clôture le 30 juin — soit un peu plus de deux mois. Il ne s’agit pas d’un processus automatique : il faut rassembler les documents, remplir les conditions et déposer la demande dans les délais. Mais c’est une opportunité réelle pour des centaines de milliers de personnes. Sur intercultural.info, nous suivrons le processus de près et vous expliquerons chaque étape.

    Également sur intercultural.info

    Avis juridique : Cet article est fourni à titre informatif et ne constitue pas un conseil juridique. Pour les situations individuelles, consultez un professionnel habilité en matière d’immigration.